Limit (Mangá)

Pegando o embalo, depois que li Vitamin acabei me sentindo inclinada a ler essa outra obra de Suenobu Keiko. Mais uma vez, me deparo com um shoujo ímpar. Você imaginou como seria a sua vida se de repente você visse todos os seus amigos morrerem e ainda ter que tentar sobreviver no meio do nada com pessoas que você nunca teve intimidade antes? Pois é, fiquei super curiosa para saber como a nossa heroína, Konno, irá lidar com tudo isso.

Título: リミット/ Rimitto/ Limit (Limite)

Mangaká: Suenobu Keiko

Gênero: Drama, Ijimi, Psicológico, Shoujo, Tragédia

Outros Títulos: Vitamin (2001)

Publicação:
Mangá - 6 volumes (2009)/ Licenciado pela JBC (2015)
J-Drama - 12 episódios (2013)

Limit, da mangaká Suenobu Keiko (2009), licenciado pela JBC (2015)

Esse mangá possui cenas inadequadas para menores de 16 anos!!

Sinopse: Mizuki Konno, uma estudante do ensino médio, quer entrar em uma boa faculdade e, por isso, se esforça para sempre tirar notas altas. Por essa razão, não conta com a simpatia dos seus colegas. Durante um passeio escolar há uma reviravolta na vida de Mizuki: o ônibus do colégio bate, matando quase todos seus colegas de colégio. As cinco garotas que permaneceram vivas não gostam dela, mas para sobreviverem até que o resgate chegue, elas precisarão trabalhar juntas. (Retirado do site da JBC).

Como em toda história da Suenobu, o tema bullying não poderia deixar de aparecer, no entanto, nesse mangá, o bullying não é o tema principal, mas ajuda a entender algumas coisas que acontecem na história. Vale salientar que Limit é uma história que realmente fala de limites. O que você seria capaz de fazer para sobreviver? Até que ponto o ser humano pode ser leal com os demais quando se trata de salvar a própria pele? Konno tenta ao máximo sobreviver no meio do nada, sem comida, sem um abrigo decente e em pânico sem imaginar o que poderá acontecer com ela e os demais. Além disso, apesar de não estar desacompanhada, ela está mais sozinha do que nunca.

Afinal de contas, é possível confiar em mais alguém? Aliás, já é difícil confiar em si mesma. Cada personagem tem um lado sombrio e perigoso. Seus medos, anseios, atitudes. O desenvolvimento da história é bem intrigante e original. Não é apenas lutar pela própria sobrevivência, é ter nervos de aço para conseguir sair de tudo isso são e salvo. Eu gostei muito dessa história e recomendo a leitura. Se você é daqueles que curtem um shoujo totalmente diferente do que está acostumado a ler, esse é uma boa pedida.

Gostaria de poder falar mais sobre os personagens e sobre a história em si, mas não quero frustrar as expectativas de ninguém. Limit é um mangá pesado, com cenas fortes e temas muito delicados. Sobreviver é realmente tudo o que uma pessoa pode tentar fazer? Para sobreviver vale tudo? Inclusive se corromper? Leia essa história envolvente. Para quem vocês irão torcer? Ah, e para quem se interessar, Limit ganhou uma adaptação live-action. O dorama do mangá tem 12 episódios e foi lançado em 2013. Pra quem curte um drama de terror e suspense, fica a dica!! E no mais, é isso... Até a próxima, minna... Kissu.

Esse mangá possui cenas inadequadas para menores de 16 anos!!

Mangá em português - sem link

Licenciado pela JBC

J-Drama legendado em português:

Fansub: DramaFans; Kingdom Fansub; Mahal Dramas (fórum - necessitam cadastro)

Vitamin (Mangá)

Yooooooooo, minna... tudo bem com vocês? Então, estou naquela minha fase psicótica de ler um mangá atrás do outro. Sério, isso é muito sério. Eu mal termino um e já começo outro. Por um lado é bom, alguns títulos da minha lista estão sendo lidos, o ruim é que eu sei que isso vai chegar num poço sem fundo - hahahaha - brincadeira. Quer dizer, vai chegar um momento em que eu vou ficar com depressão pós-mangá. Isso geralmente acontece comigo depois de ver algum dorama, será que essas coisas também acontecem com vocês? Façam eu me sentir uma pessoa normal, onegai shimasu... risos.

Título: ビタミン/ Vitamin (Vitamina)

Mangaká: Suenobu Keiko

Gênero: Drama, Ijimi, Psicológico, School Life, Shoujo, Slice of Life
Outros Títulos: Limit (2009)

Publicação: Mangá - 1 volume (2001)/ Licenciado pela JBC (2015)

Vitamin, da mangaká Suenobu Keiko (2001) - Licenciado pela JBC (2015)

Este mangá possui cenas inadequadas para menores de 18 anos.

Sinopse: Sawako, uma estudante de 15 anos levava uma vida escolar como muitas outras, sem maiores problemas. Até que certo dia, ela é flagrada com o namorado numa sala de aula por um colega de classe, e isso transformará a vida dela no verdadeiro inferno que é sofrer bullying nas escolas…! As amigas de ontem, são as vilãs de hoje… Qual é a “vitamina” necessária para ela suportar a dor e desespero de ser maltratada pelos próprios companheiros? (Retirado do site da JBC).

Yaramizu Sawako não é uma das garotas populares da escola, mas tem um círculo de amigos invejado. Entretanto, mesmo fazendo parte de um grupo de amigos, percebe-se que ela não tem confiança plena nessas amigas e nem sobre ela mesma. Contando com sua insegurança e com um namorado abusivo, Arii Kouta, Sawako acabará vivenciando um dos mais terríveis episódios de sua vida. Vitamin não é um shoujo escolar como qualquer outro. A história de Sawako é a realidade de várias crianças no Japão, que sofrem ijimi (bullying) tão pesado que acabam enlouquecendo ou optando pelo suicídio. Mas vale salientar que isso não é spoiler.

A evasão escolar no Japão, sobretudo, no retorno às aulas pós férias de verão, é grande. Mas apesar da "evasão" aparente, o maior índice é o de suicídio. A obra de Suenobu Keiko é recheada de temas polêmicos e o bullying está sempre presente na maioria delas. Vitamin foi sua obra inaugural no que diz respeito ao bullying. Para nós, pode parecer algo exagerado, mas para quem já leu outras obras japonesas que tratam do assunto, o bullying praticado nas escolas do Japão são muito pesados e enlouquecedores. Keiko teve a ideia de escancarar o que acontece dentro dos muros da escola. Sawako acaba se tornando uma menina insegura, atormentada e frustrada com o que aconteceu a ela. Tudo só piora quando percebe que o namorado *spoiler* lhe vira as costas e faz parecer que ela o traiu com outro *fim do spoiler*. Vendo-se abandonada e desolada pelos amigos e colegas de sala, Sawako decide não ir mais à escola.

Apesar de retratar todo o sofrimento que Sawako sofreu, Keiko também deixa claro que o apoio dos pais é mais do que imprescindível para a recuperação dos jovens que sofrem ijimi e, sobretudo, para ajudar na sua saúde mental. Sawako tem vários pesadelos revivendo dramas que sofreu com as colegas e com coisas ainda piores. Vamos percebendo ao longo da história, toda a trajetória e como a vida e a saúde de quem sofre bullying é afetada. No entanto, Sawako ainda consegue vislumbrar uma luz no fim do túnel. Mas será mesmo que essa luz existe?

Eu não conhecia esse mangá, a priori, pois ele não é um shoujo escolar comum. Quando soube que a JBC iria lançá-lo, resolvi pesquisar sobre a história e fiquei sabendo mais ou menos sobre o que se tratava a narrativa. Se você tiver estômago forte, recomendo muito a leitura. Mas por que eu digo estômago forte? Bem... se você já sofreu bullying de algum tipo na escola e ainda se sente traumatizado por isso, a leitura pode fazer com você se sinta ainda pior. Mas pode ser que sirva de inspiração, como uma lição de vida. Eu recomendo que todos leiam essa história, pois é necessário que as pessoas vejam o que o bullying pode fazer com a vida de uma pessoa. Essa é uma história lição de vida. Dói ver o sofrimento da Sawako, mas é algo que eu vejo como necessário. Até a próxima, chibis do meu coração. Kissu...

Este mangá contém cenas inadequadas para menores de 18 anos.

Mangá em português - sem links

Licenciado pela JBC

Koe no Katachi (Mangá)

Como todos vocês já sabem, não sou muito fã de shounen, mas resolvi dar uma chance para esse mangá. Não imaginei que fosse tão bom assim e tão diferente da maioria dos shounen que todos estamos acostumados a ver. Espero que vocês também gostem dessa história. É muito interessante.

Título: 聲の形/ Koe no Katachi/ The Shape of Voice (A forma da voz)

Mangaká: Ooima Yoshitoki

Gênero: Comédia, Drama, Ijimi, Romance, School Life, Shounen

Publicação:
Mangá - 7 volumes (2013)
Animação (2017)

Koe no Katachi, de Ooima Yoshitoki (2013)

Sinopse: Ishida Shouya passava seus dias tentando vencer o tédio. Arriscando a vida e considerando tudo e todos enfadonhos. Entretanto, a sua vida e o seu modo de ver o mundo mudam completamente após a chegada de Nishimiya Shouko, uma colega de classe que tinha sido transferida para a Escola Sumoi.

Para falar dessa história, resolvi dividi-la em duas partes: pontos positivos e negativos. Apesar de ter sete volumes, a história não é tão extensa. Além disso, após o grande sucesso do oneshot em 2011, a série começou a ser serializada em 2013 até ter sua conclusão em 2014. Outra consideração a se fazer é que Koe no Katachi foi patrocinada pela Federação de Surdos do Japão, já que a história nos traz uma personagem que é surda, Nishimiya Shouko.

Pontos Positivos

Gostei de muitas coisas nesse mangá, sobretudo, das transformações pelas quais cada personagem passa até chegar na sua fase adulta. O interessante é que cada personagem tem direito a um arco que trate um pouco da sua perspectiva, alguns capítulos nos mostram alguns dramas vividos por eles e dilemas a serem vencidos. Ishida aparece como um menino desinteressado pelas coisas, o que o fazia sentir necessidade de sempre estar se desafiando. Para isso colocava sua vida em risco. Entretanto, seu foco de atuação muda totalmente quando Nishimiya se torna sua colega de sala.

Ele é praticamente um delinquente que com a ajuda de seus amigos, passa a praticar bullying com a colega recém transferida, Nishimiya Shouko. Nishimiya é surda e por causa disso, alguns colegas acham que ela tem mais privilégios do que eles, além de ser um fardo para todos. Para completar, Ishida por não conseguir entender a forma como Nishimiya lidava com as coisas, tornava as importunações cada vez mais graves e hostis. Apesar de tudo, Nishimiya achava que merecia tudo aquilo por se sentir um fardo para os colegas. Além disso, sempre aparentar otimismo era uma de suas armas para lidar com tudo aquilo. Entretanto, esse otimismo todo era combustível para que Ishida e os outros fossem ainda mais cruéis com ela.

Com o passar do tempo, Nishimiya acaba se transferindo para uma escola para alunos especiais. E depois de todo transtorno causado por Ishida, os papéis se invertem e ele passa a sofrer vários maus tratos dos colegas, inclusive, seus melhores amigos, Hirose e Shimada, são os primeiros a lhe virarem as costas. Ishida sofre toda sorte de intempéries até perceber que precisava fazer alguma coisa por ele mesmo. É quando ele muda de escola e resolve procurar Nishimiya para tentar se redimir de alguma forma com ela.

Cinco anos depois, Ishida é um rapaz solitário, inseguro, que evita ao máximo chamar a atenção. Na nova escola, tenta ser o mais insignificante possível. De certa forma, todos acham que ele é estranho e pouco se importam com ele. Da antiga escola, a única colega que ainda estuda com ele é a Kawai Miki. Um fato interessante é mostrar como o bullying separa amigos. Miki e Naoka Ueno eram muito próximas de Ishida, sobretudo a Ueno, mas depois que o Ishida passa a ser alvo de todas as atrocidades dos colegas, ser amigo dele, seria trazer para si a mesma desgraça. Por causa disso, Miki não fala muito com o Ishida e seus antigos colegas mal aparecem na história, a não ser para aterrorizá-lo ainda mais.

A relação de Ishida com as demais pessoas é demasiado muito tensa, ele não tem coragem de olhar nos olhos delas e na maioria das vezes trata a todos como pessoas indiferentes a ele, tanto que para representar isso melhor, os colegas e as demais pessoas que Ishida não tem contato aparecem com um X enorme no rosto: elas são estranhas, desconhecidas.

Aos poucos, outros personagens vão surgindo e se tornando próximos de Ishida. Quando ele resolve ir atrás de Nisimiya para de alguma forma tentar reparar o seu erro de infância, mais pessoas que eram ligadas a eles vão aparecendo, como a Sahara Miyoko, a Naoka Ueno e a Kawai Miki. Além delas, Ishida acaba fazendo novos amigos, como Nagatsuka Tomohiro, Satoshi Mashiba e Nishimiya Yuzuru.

A Nishimiya Yuzuru, apesar de Yuzuru ser um nome masculino, é a irmã mais nova da Shouko. No início, ela faz oposição à aproximação de Ishida por tudo que ele fez sua irmã passar. Mas no final, ela acaba não só se tornando amiga de Ishida como incentivadora para que ele e Shouko se declarem de uma de vez. Buscar pela Nishimiya para se redimir, transforma a vida de Ishida e a de todos. Ele amadurece, deixa de lado a ideia de cometer suicídio e percebe que agora tem amigos verdadeiros. E isso é uma coisa que ele não quer perder. São os momentos mais felizes que ele passa, mesmo acreditando que não sofreu o suficiente pelo que fez.

Koe no Katashi traz uma personagem surda, o que é algo inovador e desmascara a dura realidade de muitas crianças especiais na escola regular. Elas sofrem porque, muitas vezes, a escola não tem estrutura para acolher esse aluno e nem os professores são capacitados para isso. O que fica bem nítido no episódio do coral. E na figura do professor de Educação Física que acha uma imposição ter que aprender linguagem de sinais para interagir com Nishimiya. Além disso, um dos pontos máximos do mangá foi mostrar a transformação de cada personagem e de como eles conseguiram lidar com tudo isso juntos.

Pontos Negativos

Quando falo em pontos negativos, parece que vou meter o pau na história. Mas não chega a tanto. Algumas coisas que assinalo como negativas, é sobre um detalhe do mangá. Nas tags de gênero, é incluído Romance, entretanto, quase nada aparece de romance. Além disso, o Ishida em nenhum momento parece saber o que sente, mas sabe que não quer ficar longe da Nishimiya. Pode ser que por eu gostar exacerbadamente de shoujo e josei, estivesse esperando algo mais romantizado. Não é porque é um shounen que não deve ter romance, afinal, homens também se apaixonam (mas ainda bem que existem as fan-arts para nos deixar felizes).

Fan-Art linda da Nishimiya e do Ishida... Amei essa imagem.

Uma coisa que me incomodou bastante foi a forma violenta como a Ueno trata a Nishimiya. Ok, ela pode não gostar da Nishimiya, pode nem simpatizar com ela, qualquer coisa, mas achei muito desnecessário a cena do hospital. Apesar de a mãe da Nishimiya intervir (e ainda bem que alguém parte em defesa da Nishimiya), a Ueno é uma personagem muito parecida com diversas outras personagens obcecadas pela pessoa que ama. Exemplo disso, temos a Kazuki Ibuse, de Bitter Virgin. A diferença é que Ueno não é tão insana assim.

Outra coisa que achei um tanto quanto melosa demais, até mesmo sofrida demais, foi prolongar ao máximo o martírio de Ishida e o de Nishimiya. Considerando que o final... calma, gente, não vou soltar spoiler, é bastante sugestivo, acho que o Ishida e a Nishimiya poderiam ter sido mais felizes juntos. O bom disso tudo é que o sucesso do mangá culminou na possibilidade de ter um anime sobre a série, mas por alguma razão, o anime foi cancelado para a realização de um filme. Ainda não se sabe se será um live-action ou uma animação, mas a produção do filme foi confirmada desde o ano passado. Ainda assim, existem rumores de que o anime também está em fase de produção, então, só nos resta esperar.

No mais, Koe no Katachi é uma história forte, em alguns momentos, dura. Nos mostra o quanto o ser humano pode ser ruim e desprezível, mas também mostra que ele pode se redimir. Que pode aprender com seus erros e se tornar uma pessoa, no mínimo, melhor. A forma como foi conduzido o enredo foi agradável. É um enredo consistente, bem desenvolvido e instigante. Super recomendo a leitura e esperemos ansiosos para que saia o anime!! Até a próxima, minna... Deixo para vocês algumas imagens fofas que encontrei por aí... espero que gostem. Kissu...

Mangá em português:

Abnormal Scanlator (download - completo)

Kyodai Mangás (download - completo)

Union Mangás (ler online - completo)

Animação legendada em português:

Kiyoteru Fansub (download - completo)

Entenda porque os links foram removidos

Momoiro Renka (Mangá)

Lá estava eu, pesquisando algum mangá para baixar no site do Fascínio Asiático e, claro, vendo se tinha algum capítulo novo para baixar de Boku wa Imouto ni Koi wo Suru. quando me deparei com Momoiro Renka... Achei o traço divino, muito lindo mesmo!! Então resolvi baixar e dar uma "oportunidade", até porque eu também não conhecia essa mangaká... Uma pena ser uma história tão curtinha... 

Título: 桃色恋花/ Momoiro Renka/ Pink Love Flower
Mangaká: Mitsuha Yuu
Gênero: Drama, Ijimi, Romance, School Life, Shoujo
Outros Títulos: Tobenai Tori (2008)
Publicação: Mangá - 1 volume (2009)

Momoiro Renka, da mangaká Mitsuha Yuu (2009).

Sinopse: Motivada por uma história contada por sua mãe, já falecida, Kawai Sakura vai até uma cerejeira no pátio da sua nova escola fazer um pedido: encontrar a sua alma gêmea. Acreditando que isso é verdade, Sakura reza pedindo por isso e, inesperadamente, um rapaz aparece bem ao seu lado. Assustada, o rapaz se aproxima e acaricia o seu cabelo. No entanto, Sakura não sabe quem ele é e o rapaz vai embora sem dizer uma palavra. Sem saber se ele era a sua alma gêmea ou não, Sakura tem outros problemas mais urgentes para lidar, afinal, ser uma menina pobre numa escola de elite tem lá seus desafios.

Achei a história muito bem amarrada, apesar de alguns clichês, como diferença de classes, bullying, se apaixonar pelo carinha famoso da escola, ela consegue ser original em alguns aspectos. A Sakura não é uma mocinha indefesa e, apesar de ser minoria, e alvo fácil dos demais colegas, não abaixa a cabeça, pois ela costuma dizer para si mesma que não fez nada de errado. E realmente não fez. Particularmente, não entendi como eles já sabiam de cara que a Sakura era pobre... Ela tem dinheiro para pagar a escola, deixado como herança após a morte da mãe, que era rica, mas ser filha de um mero professor deve ter pesado muito. Meio que me lembrou os alunos "maravilhosos" da escola Jeguk de The Heirs (se não perceberam, estou sendo irônica).

A escola onde Sakura vai estudar é de alto nível e até os professores a tratam super mal. Inclusive o rapaz que aparentemente seria a sua alma gêmea, o Takayuki Toudou. Mas Sakura nem imagina que se aproximar dele lhe traria ainda mais complicações para a sua vida. Ela não só atrai a ira das outras garotas como também a ira da noiva do garoto, Houjou Nanaka.

Nanaka ameaçando Sakura com uma faca. Cena do capítulo 3.

Eu nunca vi uma psicopata tão doentia que nem essa daí. A Nanaka se faz de amiga da Sakura para depois mostrar as suas verdadeiras garras. Primeiro ela tranca Sakura no banheiro, joga óleo na colega e ainda atira fogo nela, mas Takayuki aparece e a salva. E é na enfermaria, cuidando de seus ferimentos, que depois de dizer que a odeia, ele a beija. Vai entender... 

Depois disso, achando pouco tudo o que fez, Nanaka a empurra da escada. No início fiquei pensando por que a Sakura saiu correndo atrás do Takayuki nessa cena se quem a defendeu foi o Ninomiya, mas ao longo da história, você percebe que ela fez a opção mais sensata. Pois Nanaka convence o amigo Ninomiya Ryouta a se declarar para Sakura e se esta recusasse o seu "amor", deveria sequestrá-la e tirar fotos dela sem roupa para mostrar para a escola toda. E ele consegue. Ryouta sequestra Sakura e tira fotos insinuantes da garota.

Por fim, enquanto eu achava que não podia acontecer mais nada, Nanaka ainda tenta matar Sakura com uma faca. Ufa!, acho que Momoiro Renka foi mais original por causa disso. É claro que o final é o mais feliz de todos, mas vamos e convenhamos, acho que foi psicopatia demais para um único volume. Mesmo que tenha sido explicado porque Nanaka era desse jeito, ainda assim é demais para um história tão curta.

Desenhando as Cores do Amor (oneshot).

Ao final do volume, temos um oneshot (ou história extra, como queiram chamar) muito fofo! O título é Desenhando as Cores do Amor, nessa história, Sakai Minato é uma garota esforçada que pretende ingressar numa faculdade de artes. Enquanto todas as suas amigas suspiram só em ver o "príncipe" do clube de basquete, Kuga Ryuuta, ela apenas foca seus objetivos em produzir diferentes trabalhos, desde pinturas até esculturas.

Mas por ironia do destino, Ryuuta cruza o seu caminho, sempre aparecendo na sala do clube de artes para "cochilar" enquanto se recupera da lesão no joelho. No entanto, aos poucos, Mina-chan vai se sentindo atraída por ele, mas ela acaba descobrindo que ele tem várias namoradas e por causa de um grande mal entendido, tenta esquecê-lo. O desenrolar dessa história também foi muito legal, apesar da psicopatia da Nanaka-chan, eu recomendo esse mangá... Vale a pena apreciar os belos traços da Mitsuha Yuu e a leveza com que ela conduz o romance entre os personagens.

Mangá em português-PT:
Fascínio Asiático (download - completo)
Batoto (ler online - completo)
Central de Mangás (ler online - completo)

Entenda porque os links foram removidos