Mostrando postagens com marcador K-Movie. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador K-Movie. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 30 de julho de 2015

Chilling Romance (K-Movie)

Sabe, eu tinha esse filme salvo no pc há um bom tempo, mas não numa qualidade muito boa... Infelizmente a versão que consegui baixar tem duo áudio e adivinhem, não parece nada legal ouvir coreano e russo (?) ao mesmo tempo.... Mas consegui resolver esse probleminha e tenho que dizer, esse filme é muito bom... E se Master's Sun tinha algo do mesmo, Chilling Romance se mostrou bem mais assustador do que cômico, mas com muitas pitadas de romance no ar...

Título: 오싹한 연애/ Ossakhan Yeonae/ Eerie Romance/ Chilling Romance/ Spellbound (Romance horripilante)
Direção/ Roteiro: Hwang In Ho
Gênero: Comédia, Horror, Romance
Publicação: K-Movie (2011)
Nota♥♥♥♥

Chilling Romance, filme coreano (2011)

Sinopse: Gang Yeo Ri (Son Ye Jin) é uma mulher sozinha e bastante misteriosa. Durante um de seus shows de mágica na rua, Ma Jo Goo (Lee Min Ki) conhece essa mulher e, no final, ambos acabam trabalhando juntos. Jo Goo decola na carreira de mágico, enquanto isso, cada vez mais, Yeo Ri se fecha no seu mundo, até que Jo Goo se vê tão preso a ela que descobre que Yeo Ri tem a capacidade de ver espíritos e é atormentada pelo espírito de sua melhor amiga, Lee Joo Hee (Hwang Seung Eon), que não a deixa ter uma vida normal. Mas em que ele poderá ajudá-la?



A proposta do filme é bem simples: trazer um filme de terror com romance junto. E sabe, a proposta deu super certo, em todos os lugares que li algo a respeito de Chilling Romance, muito antes mesmo de eu assistir (e criar coragem para isso), foram argumentos bem positivos. O filme conta com a atuação de dois atores maravilhosos: Son Ye Jin (nossa eterna Gae In, de Personal Taste) e Lee Min Ki. E muito me surpreendeu saber que o espírito aterrorizante de Joo Hee era interpretado pela atriz Hwang Seung Eon (a mesma que faz a irmã patricinha de Kim Bom, em Sweden Laundry). E pense em como ela era assustadora....




Agora que já estamos cientes de que Chilling Romance é uma história de terror com romance, vamos agora às quatro razões que valem a pena conferir esse filme super interessante. Antes de qualquer coisa, vamos às ressalvas. Esse filme é de 2011 e em 2013, foi exibido o drama Master's Sun. Em ambos os casos, a mocinha morre por alguns poucos segundos, minutos e volta à vida depois. Mas isso faz com que ela brilhe e atraia espíritos. Não estou dizendo que o dorama copiou o filme, mas o filme pode ter servido de inspiração para as irmãs Hong, mas lembrando que a intenção de ambos é diferente, enquanto o dorama das irmãs Hong visa mais a comédia romântica do que o terror, o filme foca no terror e no romance. Todas as aparições são assustadoras e não, se você tem medo de fantasmas/espíritos, esteja ciente de que Chilling Romance não tem a menor intenção de fazer você ter menos medo ao longo do filme. Afinal, ainda é um filme de terror.

1 - Gang Yeo Ri e Gang Yeo Ri bêbada




Imagine ter uma vida assombrada por espíritos que te perseguem e que não te deixam sozinha nunca e, pior, não te deixam ser amiga de ninguém muito menos ter namorado. Assim é a vida de Yeo Ri, que tem que morar num casarão sozinha, porque sua família se mudou para a Noruega. Mesmo tendo a vida mais infeliz de todas, a Yeo Ri ainda tem amigos, aliás, duas amigas bem loucas, mas elas só se falam por telefone: Min Jung (Kim Hyun Suk) e Yoo Jin (Lee Mi Do).



Mas mesmo diante de tudo isso, Yeo Ri acaba sendo notada no meio da multidão, durante um show de mágica na rua. A partir disso, ela passa a fazer parte do elenco do show de mágica de Ma Jo Goo. Entretanto, ela evita ao máximo se envolver com os colegas de trabalho (até eu acho meio impossível esse lance de estar ao lado de tanta gente e não se envolver com ninguém, mas... enfim), mas sabe, né? Isso acaba sendo impossível. E é numa dessas ocasiões que testemunhamos uma Yeo Ri bêbada e insana... com força sobre-humana, rasgando facilmente roupas caras e bem costuradas....





A Yeo Ri é uma personagem super engraçada... a Ye Jin é uma atriz excelente para a comédia, tenho absoluta certeza depois de ver esse filme e depois de ter assistido a Personal Taste. Mas ao mesmo tempo em que ela é engraçada, ela passa por um drama super complicado: viver solitária porque um espírito furioso a persegue desde o ensino médio. Não só isso, esse espírito (da sua melhor amiga, vale salientar) não a deixa ter amigos nem namorado, porque ele vai atrás dessas pessoas e as aterroriza até que ela continue sozinha o tempo todo. Entretanto, eu insisto, mesmo em momentos em que eu morreria de medo, a Yeo Ri é bem forte e socorre o Jo Goo em alguns episódios bem tensos... Enfim, ela é uma personagem muito interessante e sem fazer comparações com a Taeyang (Gong Hyo Jin), de Master's Sun nem com a Si Ohn (So Yi Hyun), de Who Are You, a Yeo Ri para mim tem um lugarzinho super especial como uma personagem foda, acima de tudo.

2 - Ma Jo Goo mágico e Ma Jo Goo amigo




Ma Jo Goo era um ilusionista de rua. E durante uma de suas apresentações, ele conhece de fato Yeo Ri. Diferente de todos da plateia, ela o encarava de forma séria e triste, ao mesmo tempo. Após a apresentação, ele resolve segui-la e tchanram!! Ela lhe dá uma ideia brilhante, fazer mágica com histórias de terror. O empreendimento dá tão certo, que Jo Goo começa a fazer shows fechados com bilheteria bastante vultosa. Resumindo, o cara vira famoso fazendo shows de terror sem sequer imaginar que Yeo Ri vê fantasmas de verdade. Enquanto ele vive uma vida sossegada de luxo e despreocupação, claro.



Entretanto, após insistir várias vezes em levar Yeo Ri para beber com o pessoal do trabalho, ele acaba conseguindo convencê-la a ir. Mas é óbvio que isso terminaria em algo mais. Apesar da vida de solteirão aparente, Jo Goo tem uma bela namorada e uma relação bastante estável com ela, aliás, um relacionamento maduro e baseado em muita confiança, já que Jo Goo é o tipo de cara que não esconde nada da namorada. Da mesma forma que o relacionamento deles é maduro, Seon Woo (Yoon Ji Min) também é bastante madura e é ela quem vai fazer Jo Goo "acordar" para a realidade, digamos assim... Entretanto, durante a viagem de Seon Woo à França, Jo Goo vai ficando muito próximo a Yeo Ri e, curiosamente, ele passa a ver pessoas mortas também.





A cena do menininho foi bem assustadora, confesso que estava bem de boinha vendo o filme quando tchanram!, susto da gosta serena!! - risos. Mas Yeo Ri é bem legal e ajuda Jo Goo quando ele lhe pede socorro. Na verdade, quando é para ajudar outra pessoa, Yeo Ri é bem corajosa. Mas Jo Goo também consegue se mostrar bastante corajoso, sobretudo, quando Yeo Ri estava apavorada ou quando ela correu grande perigo. O envolvimento deles vai evoluindo gradualmente... e você percebe um Jo Goo super fofo como amigo e companheiro.

3 - As cenas de terror: uma motivação à parte


"Oh, nossa... vamos dançar.... o clima está super romântico... quando as luzes se apagam e..."

Como dito anteriormente, apesar do nome romance presente no título, Chilling Romance é também uma história de terror. E há vários momentos de susto e terror propriamente dito. Não achei nada malfeito com relação a essas cenas.... O show de terror do Ma Jo Goo é um bônus muito legal. O filme consegue manter essa aura assustadora e gótica ao mesmo tempo, para aqueles que não se sentem convencidos com essas cenas aterrorizantes, saiba que tudo começou por causa de um grande acidente de carro que culminou numa perseguição além da vida.



E por causa desse acidente (que só mais tarde é esclarecido o porquê de Joo Hee perseguir a amiga) vemos acontecer gradativamente as experiências mais desagradáveis enfrentadas por Yeo Ri, e não apenas com ela exclusivamente, mas também com as pessoas próximas a ela, como por exemplo, a terrível cena no elevador em que Joo Hee persegue um pretendente de Yeo Ri fazendo-o sair correndo com medo dela. Desesperado, é claro. Mas nada mais tenso do que ver mãos aterrorizantes lhe agarrando na frente de uma multidão e ao invés de alguém te ajudar, está todo mundo lá com medo, estático pensando que tudo isso faz parte do show...




Se fosse comigo eu já teria infartado de tanto medo.... ninguém está ali para te ajudar... e quanto mais próxima de Jo Goo ela fica, mais intensas são as aparições de Joo Hee... sinceramente, eu fico pensando, a criatura era a tua melhor amiga quando vocês eram adolescentes... infelizmente uma delas morre e a outra revoltada quer que a sua melhor amiga seja um fantasma em vida?! WTF?!! Mas enfim... eu não queria uma amiga dessa nem me pagando... Estou muito feliz com minhas amizades e acredito que elas irão desejar o meu bem, mesmo se a vida levá-las primeiro... Enfim... falei sobre isso, porque né, acho que ninguém queria um amigo assim... só acho.

4 - Uma amizade que se transforma em romance




Quando Jo Goo acredita que Yeo Ri realmente vê espíritos, ele acaba se preocupando com ela e, de certa forma, se vê tão ligado a ela, que o resto vocês já imaginam... Mesmo com medo de tudo isso, ele sente uma vontade/necessidade inexplicável de protegê-la... E vamos e convenhamos, tudo isso é muito lindo e romântico, embora ambos tenham que ver coisas bem desagradáveis ao longo do caminho.



Se fosse apenas ver coisas desagradáveis seria bom... Jo Goo e Yeo Ri passam por um grande mal bocado... Situação bem delicada mesmo. Mas perceba que, apesar de tudo isso, Jo Goo ainda quer ficar ao lado de Yeo Ri... e gente, é muito fofo o quanto eles ficam lindos juntos! Não é uma relação forçada, é algo natural e você torce muito pra que eles namorem logo. Tem um diálogo no filme que eu considerei como "carro-chefe" desse filme: Yeo Ri pergunta pro Jo Goo se ele sabia por que as mocinhas dos filmes de terror estavam sempre sozinhas. Então ela responde, porque se elas tivessem um namorado não teriam mais medo e aí não seria mais um filme de terror, mas sim um filme de romance. Mas acho que Chilling Romance foi bem feliz em reunir terror e romance numa coisa só.



Essas foram, digamos assim, as razões que me fizeram amar esse filme. Quem acompanha o blog já sabe de cor e salteado o quanto eu tenho pavor de histórias que envolvem espíritos ou fantasmas assustadores, mas se até eu que morro de medo (e olha que só assisti Chilling Romance de dia!) consegui terminar de ver e consegui amar essa história, tenho certeza que você também vai. Super recomendo esse filme, se você curte terror, deve assistir sim! E se você ama romance não pode deixar um romance como o de Yeo Ri e Jo Goo passar batido. Apesar de alguns sustinhos ao longo do filme, tem muitas cenas fofas dignas dos romances mais melosos do mundo... (tem até cena no aeroporto). Gente, esse filme é muito bom! Recomendo demais... Muito bom mesmo.






K-Movie legendado em português:
Fansub: Ailee Dramas; Asian Team
Ver online: Dopeka

Entenda porque os links foram removidos

domingo, 26 de julho de 2015

My Black Mini Dress (K-Movie)

Como sempre acontece comigo, a maioria dos filmes ou dramas ou o que quer que seja está salvo no meu pc e eu meio que esqueço e depois descubro que eles estão lá... Com esse filme não foi diferente... eu tinha baixado MBMD há um tempinho, mas sabe, né? A gente nunca dá a devida atenção, até porque eu pensava que o filme seria ruim e olha só, eu me surpreendi e muito com a história e gostei bastante do final, foi satisfatório e eu pude dormir feliz - risos.

Título: 마이 블랙 미니드레스/ Mai Beulraek Minideureseu/ My Black Mini Dress/ Little Black Dress
Direção: Heo In Moo
Roteiro: Kim Min Seo
Gênero: Comédia, Drama
Publicação: K-Movie (2011)
Nota♥♥♥♥

My Black Mini Dress, filme coreano (2011)

Sinopse: Yoo Min (Yoon Eun Hye), Hye Ji (Park Han Byul), Soo Jin (Cha Ye Ryeon) e Min Hee (Yoo In Na) são amigas... as quatro acabaram de se graduar em artes cênicas, mas esperem... o que é que elas farão da vida agora? Terminaram a faculdade, mas e agora? Será que essas jovens de 24 anos saberão como entrar com o pé direito na vida adulta?

Esse filme foi super badalado em 2011, adivinhem por quê. Por causa do elenco de peso, simplesmente um filme estrelado por quatro divas ma-ra-vi-lho-sas! E eu só vim assistir a esse filme ontem... Mas vamos dar um desconto, né, afinal de contas, em 2011 eu ainda não tinha entrado para o universo doramístico ainda... mas vamos lá.





Yoo Mi

Super indecisa e insegura, Yoo Min não sabe ainda o que quer da vida e sequer sabe por onde começar... Aos 24 anos, recém formada em artes cênicas, nem feia nem bonita, nem fracassada nem talentosa, ela acaba conseguindo um emprego de que não gosta, como escritora de apoio de uma famosa escritora (Jeon Su Kyeong), até que acaba sendo promovida. Nesse universo, aprende a dar valor ao emprego que tem, depois de conviver com sua colega de trabalho, Young Mi (Choi Yoon Young). Já no amor, sabe menos ainda o que quer e acaba perdendo muito tempo num namoro ruim com Suk Won (Lee Yong Woo).



Hye Ji

A mais patricinha de todas, Hye Ji é a típica garota rica que não está nem aí para estudos, trabalho ou casamento. Seu lema é apenas curtir a vida o máximo possível. Seu hobby é fazer compras, frequentar spas e dormir com os caras mais bonitos do pedaço. Mas que ironia do destino, mesmo não fazendo nenhum esforço para conseguir trabalho algum, Hye Ji acaba sendo vista dançando numa boate e isso lhe rende o convite de ser modelo de uma grife de calça jeans... o que foi apenas o primeiro passo para se tornar uma celebridade.



Soo Jin

A mais séria de todas as quatro, porém, a mais invejosa. Por mais que algumas pessoas a odeiem, eu entendi tudo o que a Sun Ji sentiu quando soube do sucesso de Hye Ji, ainda mais sem fazer esforço algum. Soo Jin sonha em ser atriz, mas todos os testes que faz acaba sendo reprovada. Precisando de dinheiro, já que sua família está falida, ela forja seu diploma para arrumar um emprego de tutora. Soo Jin não é má pessoa, mas quando se é rejeitada em vários testes consecutivos, é compreensível se sentir injustiçada por lutar tanto e não conseguir enquanto quem nunca fez nada ter todas as portas abertas para a fama e o sucesso num passe de mágicas.



Min Hee

Sabe aquela patricinha doce e meiga, tipo a menininha do papai? Essa é a Min Hee. Mas apesar de todo o look princesinha, Min Hee faz de tudo para aprender inglês e ir estudar fora da Coreia. Sua situação vai se tornando complicada, quando seus pais decidem se divorciar. O dinheiro da família vai sendo investido no pagamento de advogados e outra parte é congelada para divisão de bens. Quem sofre nesta história é Min Hee que toma uma difícil decisão para poder estudar fora. Durante as aulas de inglês (para as quais tentou arrastar a Hye Ji, mas é óbvio que a Hye Ji deu o fora, né?), ela recebeu a ajuda do fofo, mas também chato, do Yoo Seung Won (Dong Ho).



Sobre a história em si... MBMD não é um filme que vai falar de romance. Do início ao fim, o foco do filme é na amizade dessas quatro amigas. Cada personagem tem sua personalidade delimitada, seus dramas protagonizados, desavenças e brigas. Entretanto, mesmo com tudo isso, a amizade é mais forte e elas conseguem superar tudo isso. Se você espera romance ou um desdobramento mais aprofundado das personagens ou da história é bom tirar o cavalinho da chuva. O filme não é superficial, mas também não tem condições de dar conta de tudo isso em apenas duas horas de duração.






O filme é baseado na novela de Kim Min Seo, seria muito legal se da mesma forma que os best sellers são super popularizados, que os livros orientais também fossem, até pra quem viu o filme ter uma noção melhor dos acontecimentos. Para mim, os pontos positivos do filme foram mostrar a realidade de quatro amigas ricas, que só queriam curtir a vida e agora, depois que se formaram, se veem obrigadas a encarar a nova realidade que vão ter que viver de agora em diante: a vida adulta. Algumas mantendo o mesmo luxo, outras tendo que resolver tudo com as próprias mãos. MBMD pode parecer um filme bobo, que mostra futilidades, mas veja bem, para jovens ricos vivendo em Seul, essa realidade é normal, então, temos que avaliar também o fator cultural. O filme é muito interessante e trata de questões bem profundas, embora não se aprofundem tanto nelas, já que em alguns momentos, é usado o humor para contornar o excesso de drama na história.


Quem vai a um funeral fantasiada desse jeito??



Gostei muito da escritora patroa de Yoo Min, ri horrores com ela. Apesar da pequena participação, gostei bastante da Young Mi. E o Seung Won era um fofo, gente, vocês têm que ver, não tem cena mais fofa do que ele entregando seu caderno de anotações para a Min Hee e ainda por cima dizendo que seria muito embaraçoso se alguém descobrisse, que ele, um estudante estava apaixonado por uma garota mais velha e já graduada... ownn.... muito fofo mesmo...




Além de tudo isso, a trilha sonora do filme é bem legalzinha... tipo, super combinou com tudo. A música tema é cantada pelas quatro atrizes... e também é a música que eu mais gostei... Curtam bastante aí... No mais, meus amores, aproveitem bastante, vale super a pena conferir esse sucesso de 2011... Recomendo.





K-Movie legendado em português:

segunda-feira, 13 de julho de 2015

Marriage Blue (K-Movie)

Sabe quando você não tem o que fazer no final de semana e nada que você tem no seu pc te agrada? Este filme nem é um lançamento, mas vi por acaso alguém falando sobre ele e como o trailer me pareceu agradável, surtei e corri para baixar!! O filme não é tão diferente da maioria dos k-movies que estamos acostumados a ver, mas achei que ele teve alguns tons mais adultos e menos besteirol de comédia romântica... desde agora já tô recomendando, hein... risos.

Título: 결혼전야/ Gyeolhonjeonya/ Marriage Blue/ The Night Before the Wedding
Direção: Hong Ji Yeong
Roteiro: Ko Myeung Ju
Gênero: Comédia, Drama, Romance
Publicação: K-Movie (2013)
Nota♥♥♥♥

Marriage Blue, filme coreano (2013)

Sinopse: O filme conta a história de quatro casais que estão em vias de se casar. Tudo parece perfeito e se encaminhando para os preparativos finais... mas será que mesmo quando tudo parece alcançar a perfeição será que está tão perfeito assim? E se no meio do caminho você percebesse que talvez não esteja tomando a decisão mais acertada? E agora, o que fazer?

So Mi e Won Cheol

Talvez esse tenha sido o casal que mais gostei... quer dizer... mais ou menos. O pedido de casamento deles foi algo bem tosco: estamos juntos há muito tempo, deveríamos casar, tudo bem, vamos casar (muito sem noção para o meu cérebro processar). So Mi (Lee Yeon Hee) e Won Cheol (TaecYeon) namoravam há sete anos, o que para nós é bastante enrolação pra um casal - risos. Mas So Mi e Won Cheol, apesar de viverem juntos há tanto tempo, têm sonhos e ambições diferentes. Enquanto Won Cheol almeja ser um grande chef, So Mi quer poder mostrar seu trabalho como artista de unhas, porém, Won Cheol não concorda muito com isso e acha que So Mi merece "mais" do que ser uma mera manicure. Mas, será que o sonho de alguém vale menos só porque você não concorda com ele?

Por Won Cheol se opor ao seu trabalho, So Mi mente para o noivo e vai para Jeju participar de um concurso de pintura de unhas. Nessa viagem, ela conhece Kyung Soo (Joo Ji Hoon), um famoso escritor de webcomic que faz bico de guia turístico. No início, So Mi não sabe quem ele é, mas ele faz um grande estrago na sua "vida estável". Ela fica super balançada após conhecer Kyung Soo, será mesmo que ela tomará a decisão certa daqui pra frente?

Geon Ho e Vika

Esse foi o casal que mais curti. Gente, o Geon Ho (Ma Dong Seok) é um fofo e a Vika (Guzal Tursunova) também, uma pena que ela não apareça tanto na história, mas eles aparecem o suficiente para se tornarem o casal mais fofo do filme todo! Geon Ho é dono de uma floricultura, enquanto Vika é uma estrangeira vinda do Uzbequistão que trabalha num aquário fazendo show. Vika tem visto autorizado para trabalhar na Coreia, porém seus pais não e isso vira um problema na vida dela. Geon Ho também acaba vivendo um "probleminha técnico" e com vergonha de falar para Vika, ambos acabam guardando segredos e se afastando um pouco um do outro.

Vika é muito fogosa na cama e por ser alguns anos mais velho e por se sentir bastante inseguro, Geon Ho acaba tendo um bloqueio mental para o sexo. Envergonhado, ele procura uma clínica urológica, mas nunca poderia imaginar que seria atendido por uma médica. As suas idas e vindas à clínica faz com que se torne amigo do recepcionista. Nesse ínterim, Vika se esforça ao máximo para agradar Geun Ho e passa a ter aulas de culinária com o chef Won Cheol. Ambos vão escondendo segredos um do outro até que tudo culmina num grande mal entendido... Será que eles conseguem se acertar? Achei esse casal o mais legal de todos *---*

Dae Bok e Yi Ra

Como nesse filme, os personagens acabam se cruzando, Dae Bok (Lee Hee Joon) trabalha numa clínica urológica. Sua vida é bastante sem graça, até a noite em que ele conhece Yi Ra (Koh Joon Hee) numa boate. A química entre os dois é inevitável e, quando percebem, já estão se atracando. Dessa noite, a vida dos dois muda definitivamente. Yi Ra engravida e agora precisa resolver o problema da sua vida, afinal, Yi Ra é filha de um pastor e esconde de todos sua verdadeira identidade. Enquanto concilia emprego (ela trabalha organizando casamentos!!) e vida mundana, Yi Ra tenta manter sua imagem de boa filha e boa profissional. Já Dae Bok, não tem onde cair morto. O cara é recepcionista numa clínica e se veste de forma bem brega. Sem mencionar que vem de uma família grande e sua mãe é muito tradicional.

Apesar de se apaixonarem imediatamente, Yi Ra começa a surtar nas vésperas do casamento. Dae Bok e ela são muito diferentes. Sua família é cristã enquanto a de Dae Bok não. Além disso, enquanto o seu pai exige que Dae Bok se converta, a mãe de Dae Bok quer dar pitaco em tudo. Os conflitos começam a se anunciar e o casamento motivado pela gravidez acaba deixando Yi Ra ainda mais hesitante. Mas afinal de contas, tem como esses dois diferentes conseguirem dar certo de alguma forma? E o bebê? Como eles conseguirão resolver tudo? Eu, particularmente, adorei o final que eles tiveram. E curti mais ainda porque não foi nada forçado.

Tae Kyu e Joo Young

Este casal foi o que, de certa forma, eu torci pra não ficar junto. Mas depois que tudo se resolveu, eu acabei aceitando o "final" deles... Mas sem contar spoiler, vamos lá... Joo Young (Kim Hyo Jin) é a urologista que atende Geon Ho e é a "patroa" de Dae Bok. Veja só que mundo pequeno! E para o seu casamento, ela contrata os serviços de Yi Ra. Esse foi o envolvimento mais redondo do filme todo.

Joo Young e Tae Kyung (Kim Kang Woo) se conhecem há 12 anos. Tae Kyung é um ex jogador de beisebol, mas que depois de um acidente, teve que se aposentar mais cedo. Joo Young e Tae Kyung namoraram na juventude, mas por motivos vários, acabaram se separando. Agora, depois de alguns anos, os dois se reencontram e agora irão se casar. Mas Tae Kyung descobre um detalhezinho da vida da noiva que o deixa super irritado e bastante enciumado, Joo Young já foi casada. Essa descoberta faz com Tae Kyung mostre o quanto é imaturo e infantil. O cara é tão inconsequente, que vai importunar a noiva várias vezes no emprego dela e ainda faz o maior "espetáculo" no consultório do ex-marido dela, mas adivinhem só, Tae Kyung atira pedras na noiva, sabendo que o seu teto é de vidro. Tae Kyung não quer perdoar o passado de Joo Young, mas o seu é ainda bem pior. E foi por ele agir de forma tão idiota e imbecil que eu preferia que eles não se entendessem... Se você fosse a Joo Young perdoaria o Tae Kyung?



Achei o filme bastante interessante. Na verdade, ele parece ser bem despretensioso, mas fala de algo bem importante: eu estou mesmo preparado para casar? A pessoa com quem vou casar é a certa? Vale a pena se casar? Eu super me identifiquei com alguns desses dilemas. Eu já fui noiva [oh, my God, eu quase me casei! Nem eu mesma acredito nisso, às vezes...], o que de certa forma me fez relembrar alguns dos dilemas que eu mesma vivenciei quando estava noiva.

O filme é uma comédia romântica e um pouco mais ousado do que os doramas a que estamos acostumados a ver, já que no filme tem insinuação de sexo (à la coreanos, claro, nada exagerado nem explícito) e beijos de tirar o fôlego. E o mais importante, não tem aquele besteirol de comédia romântica. No mais, eu super recomendo esse filme. Se você gosta de comédia romântica e curte cenas mais "hot", vai amar essa história!! Eu, particularmente, adorei! Super recomendo: recomendadíssimo!!



K-Movie legendado em português:

sexta-feira, 3 de julho de 2015

One Perfect Day (K-Movie)

Antes da estreia do surtante The Heirs, Park Shin Hye participou da gravação desse curta, também conhecido como Love Rock-Paper-Scissors. Assisti a esse curta pelo motivo mais óbvio do mundo: ele tem a minha diva Shin Hye nele!! Só por causa dela e unicamente por causa dela - risos.

Título: 사랑의 가위바위보/ Sarangui Gawibawibo/ One Perfect Day/ Love Rock-Paper-Scissors
Direção: Kim Jee-Woon
RoteiroKim Jee Woon, Kim Jong Gwan
Gênero: Comédia, Drama, Romance
Publicação: K-Movie (2013)
Nota♥♥♥

Sinopse: Woon Cheol (Yoon Kye Sang) parece não ter nenhuma sorte com relacionamentos e seus encontros às escuras sempre dão errado, mas num belo dia, depois de mais um encontro fracassado, ele conhece a mulher da sua vida.

One Perfect Day, filme coreano (2013)

Minhas impressões sobre esse filme foram poucas. Primeiro eu fiquei ansiosa para ver a Shin Hye aparecer logo em cena, mas nada de ela aparecer. Pensei que o filme ia ficar o tempo todo focando na paixão obsessiva do Woon Cheol (que é louco pelo jogo pedra-papel-tesoura, por isso o segundo título para este filme) e de como ele conseguia estragar seus encontros por causa disso. Mas enfim... Vou tentar não sustar ninguém - risos. O filme é divertido. Não tem grandes reviravoltas e nem maiores complicações.



Woon Cheol sai num encontro com Yoo Jin (Park Soo Jin) e acaba fazendo a coitada andar horas a fio usando um salto super desconfortável para no final não chegar a lugar nenhum. Ou seja, já começou super errado. E achando que no final poderia remendar tudo, Woo Cheol teve a brilhante ideia de jogar pedra-papel-tesoura com Yoo Jin. Já é óbvio o que acontece depois.



Desolado e triste, Woo Cheol fica se lembrando dos ensinamentos de seu pai e é quando uma cachorrinha super frufru aparece do seu lado e é através dessa cadelinha que ele encontra Eun Hee (Park Shin Hye), a mulher que ele acredita ser a pessoa perfeita para ele. Independente do final clichê e tal, a Shin Hye estava linda e deu para dar algumas boas risadas durante algumas cenas. O filme é um curta de mais ou menos meia hora, então se você está à procura de algo curto e sem maiores enrolações, taí uma ótima sugestão. Recomendo.


K-Movie legendado em português:
Fansub: Mais Drama (sem link); Sarang I Love You

Entenda porque os links foram removidos

domingo, 14 de junho de 2015

Bandhobi (K-Movie)

Quando soube que um dos protagonistas do filme não era coreano, resolvi dar uma chance. E não me arrependi. Para quem está à procura de um filme realista, certamente irá gostar bastante da história e dos personagens de Bandhobi. [Contém spoiler].

Bandhobi, filme coreano (2009)
Título: 반두비/ Band-hoo-bee/ Bandhobi (Amigo)
Direção/ Roteiro: Shin Dong Il
Gênero: Drama, Romance
Publicação: K-Movie (2009)
Nota♥♥♥♥

Sinopse: Min Seo (Baek Jin Hee) encontra uma carteira no ônibus, mesmo sabendo quem é o dono, ela decide não devolver. Entretanto, o dono da carteira, um imigrante de Bangladesh que estava trabalhando na Coreia, Karim (Mahbub Alam), decide voltar ao ônibus para procurar pelo seu pertence. Desconfiado de Min Seo, Karim começa a segui-la e toma sua carteira à força. Indignado com a atitude da garota, Karim tenta levá-la à delegacia, mas Min Seo o convence para deixá-la ir, em troca de lhe fazer um favor depois.

O filme já começa nos apresentando Min Seo como uma jovem azeda, digamos assim. Min Seo tem 17 anos e apesar de ter amigas, não é muito chegada a elas. Além disso, sua vida se resume a fazer bicos ou a trabalhar em empregos de meio período para conseguir dinheiro para pagar um cursinho de inglês. Quando ela encontra a carteira de Karim e vê que ela está recheada de dinheiro, até pensa em devolver, mas logo desiste quando vê que tem dinheiro lá. Além dessa apresentação sobre ela, ao longo do filme vamos entendendo que sua relação com a mãe, Eun Joo (Lee Il Hwa), não é das melhores. E outro agravante nessa relação é o namorado de sua mãe, Ki Hong (Park Hyuk Kwon), que é um boçal. Somando tudo isso ao fato de que sua mãe é dona de um karaokê não muito requisitado, Min Seo acaba decidindo por ficar com a carteira do rapaz desconhecido.



Esse primeiro encontro dos dois é bastante interessante. Karim está sentado no ônibus e tem um lugar vago do seu lado. Min Seo está em pé próxima a ele. Tentando ser gentil, Karim mostra o lugar vago, mas Min Seo o ignora. Quando Karim desce na sua parada, Min Seo senta na cadeira vaga e é quando encontra a carteira perdida. Sem contar com a possibilidade de Karim voltar ao ônibus para procurar a carteira, Min Seo se faz de desentendida e desce do ônibus. Mas Karim, certo de que a carteira não evaporou, desce junto com ela e a segue. Min Seo tenta correr e ele a puxa pela mochila. E é aí que ele descobre que ela não só pegou sua carteira, como também não iria devolvê-la. Chateado, ele decide levá-la para a delegacia, mas ela se mostra mais hábil e consegue fazê-lo desistir da ideia, prometendo ajudá-lo no que ele quisesse em algum outro momento. Karim aceita a proposta, já que ele precisava encontrar seu antigo patrão que estava lhe devendo um ano de salário.



No começo, ficava pensando em como o Karim tinha dinheiro se o seu ex patrão estava lhe devendo um ano de salário. Mas ao longo do filme, vamos descobrindo que Karim tem um emprego fixo. Para um imigrante árabe, suas condições de trabalho são totalmente desumanas e exaustivas. E o ordenado por todo esse esforço é menor ainda. O interessante desse filme é a forma como ele retrata como são tratados os imigrantes na Coreia. Enquanto os imigrantes estadunidenses são quase cultuados pelos sul-coreanos, sobretudo, pelas sul-coreanas, os imigrantes de países pobres, como Bangladesh, não encontram outro tipo de emprego a não ser os que exploram o trabalhador e lhe pagam um mísero salário.



Se você pensa que Bandhobi é mais um filme de drama e romance coreano, como os que você está acostumado a assistir, pode tirar o cavalinho da chuva. O filme é bem cru, digamos assim. Nada é romantizado nem idealizado demais, é a realidade nua e crua na sua frente. Min Seo não é uma personagem carismática, ela não está ali para te agradar, mas sim incomodar. O filme em si te incomoda, porque não é uma super produção hollywoodiana muito menos está no mesmo nível que os filmes coreanos que estamos acostumados a ver. Bandhobi lembra muito aquelas produções independentes em que a câmera também imita o movimento do personagem, como quando ele corre, por exemplo. Achei o filme muito bom. Sobretudo, por ele trazer uma temática totalmente nova: a amizade entre uma sul-coreana de 17 anos e um imigrante árabe que largou a família em Bangladesh para ganhar dinheiro (o que não deu muito certo).



Vale salientar que Karim é casado. Mas seu envolvimento com Min Seo vai se tornando aos poucos tão corriqueiro que ele acaba desenvolvendo sentimentos por ela. Embora ele tente evitar, percebemos que Min Seo insiste em atiçar os desejos do rapaz. Sobretudo, depois que ela começa a trabalhar numa casa de massagem, inclusive, forjando uma falsa identidade para provar que é maior de idade. Nessa casa de massagem, descobrimos que Min Seo acaba trabalhando como "punheteira" e não como massagista; embora pareça algo terrível, na China, por exemplo, trabalhar como "punheteira" já se tornou um emprego reconhecido no país. Então, se você vive reclamando do seu emprego, acho que depois dessa, você tem o melhor emprego do mundo, não é mesmo? - risos.



Ao longo do filme, vamos conhecendo um pouco mais sobre a vida de Min Seo e a vida de Karim. Enquanto Min Seo não se dá bem com a mãe, Karim se sente cada dia mais solitário e injustiçado por viver como um miserável num país estranho. Mas não pense que Karim é um ignorante, muito pelo contrário, enquanto Min Seo tenta juntar dinheiro de todos os empregos de meio período para pagar um curso de inglês, Karim não só sabe falar árabe e coreano, como também é fluente em inglês. E é durante uma conversa com o professor de inglês de Min Seo, Heinz (Jang Sebastian), que Karim e Min Seo têm um de seus desentendimentos mais sérios.



Veja bem, embora Karim e Min Seo se deem bem, existe uma gritante barreira entre eles: a cultural. Karim não bebe, não fuma, não come carne de porco. Para Min Seo, não existe uma explicação plausível para Karim não comer porco, por exemplo. Já para Karim, o fato de os sul-coreanos, sobretudo, as sul-coreanas se entregarem tão facilmente para os imigrantes americanos é algo difícil de entender e aceitar. Além dessas diferenças, ressaltadas no filme, também percebemos que a única coisa que prende Karim à Coreia do Sul é Min Seo, visto que ele está cansado de viver numa situação de extrema exploração e não ter ninguém a quem recorrer. E por ironia do destino, Min Seo é a única amiga coreana que Karim conhece. E Karim é o primeiro amigo que Min Seo tem. Daí, o título do filme, que significa "Amigo".



Min Seo é uma personagem imprevisível. No início, prometeu a Karim que o ajudaria apenas para se livrar de ir para a delegacia, mas aos poucos, após a convivência com ele, ela passa a tomar as dores dele para si. E um dos momentos mais significativos sobre isso é quando ela invade a casa do ex-patrão de Karim, o senhor Shin (Jung Dong Gyu), e o agride. Da mesma forma que Karim muda de ideia e decide ficar na Coreia, mesmo com seu visto de trabalho vencido, por causa de Min Seo, ela também muda e amadurece alguns de seus conflitos interiores. Embora continue não demonstrando tão bem seus sentimentos, eu acredito que o fato de Min Seo ser uma personagem inexpressiva, foi intencional. Mesmo que pareça uma personagem inexpressiva, Min Seo expressa bastante coisa através dessa "suposta" inexpressividade. E, particularmente, gostei bastante da atuação da Baek Jin Hee, mesmo esse sendo o primeiro trabalho dela que eu vejo.



Outro contraponto na relação entre Karim e Min Seo é o medo que a proximidade entre eles gera na mãe de Min Seo. Preocupada com essa relação, Eun Joo também não sabe como dialogar com a filha e acaba tomando decisões extremamente drásticas. Inclusive, uma dessas decisões, será responsável por toda a reviravolta que acontece no filme.



Min Seo e Karim se conhecem de uma forma nada convencional. Acabam se ligando um ao outro por causa de uma promessa embaraçosa. Aos poucos, vão passando tanto tempo juntos, indo a restaurantes, ao karaokê, à praia, que ambos sentem falta um do outro por estarem tão acostumados com essa proximidade, além disso, a relação entre eles vai superando a barreira cultural. E uma bela amizade vai surgindo entre uma sul-coreana e um árabe muçulmano.




Bandhobi é um filme, a priori, despretensioso, mas à medida que você vai assistindo, que vai conhecendo os personagens e a sua história, vai percebendo que esse filme conseguiu ir além... aparentemente, é um filme simples, que apresenta uma menina de 17 anos que transita por vários empregos diferentes, que tem uma péssima relação com a mãe e com o padrasto, que não vê muitas perspectivas de vida, enfim, é uma adolescente extremamente difícil de lidar e conviver. Até aí, não tem nada de novo. Além disso, somos apresentados também a um personagem incomum, um árabe muçulmano que é imigrante legal na Coreia, mas que depois começa a sofrer com os impactos de ter um visto vencido e ter que escolher entre voltar para Bangladesh ou continuar na Coreia como clandestino.

É interessante a forma como esse dilema de Karim é desenvolvido no filme. Numa cena ele pergunta a Alá por que está passando por tudo aquilo. Um país que nunca lhe deu nada, que só lhe deu desgosto e sofrimento, como poderia permanecer num lugar daqueles? Mesmo assim, ele tem Min Seo... e essa estranha relação com ela, transforma não só sua vida, como a dela também. Na minha humilde opinião, Bandhobi superou todas as minhas expectativas, sobretudo, as negativas. No início, pensei que não ia gostar da Min Seo, achei as cenas muito cruas, como se fossem tapas na sua cara... mas mesmo assim, o filme me surpreendeu. Não é o melhor filme do mundo, até por causa das suas limitações com relação à verba e à própria produção cinematográfica. Percebe-se que é um filme independente que busca enfatizar numa perspectiva mais realista e quando digo isso, spoiler (para ler selecione o texto) - quero dizer, sem finais felizes - fim do spoiler. A cena final do filme é bastante simbólica. Vale muito a pena conferir essa história, como uma forma de dar uma chance a algo novo como também para se dar a oportunidade de refletir sobre o valor que uma pessoa pode ter em nossas vidas.



K-Movie legendado em português:
 

AniMangá House Template by Ipietoon Cute Blog Design